Just received this through Homelidays:
Bonjour Mr,Mme,
Je suis Mr xxxxxxxxxxx pour nos vacances j'aimerais louer votre
Etablissement.
pour la Période du 30 AOUT jusqu' au 30 SEPTEMBRE 2008,
Nous sommes au nombres de 05 personnes.
Ceci dit je désire savoir si vous acceptez les règlements par Virement Banquaire.
Si vous accepez par Virement Banquaire envoyez moi vos coordonnées banquaires, le contrat de location et vos contacts telephoniques.
Veuillez nous repondre dès que possible s'il vous plait.
cordialement
xxxxxxxxx
I'm a bit suspicious because:
a) he seems a bit to keen on getting my coordonnées banquaires
c) he is based in Ivory coast.
d) he has a hotmail email address.
It's a bit more difficult to tell with French enquiries and he hasn't mentioned models, that he is a doctor or reverend or that he is coming over for a religious convention of some sort, or said God bless.
Sarah
Suspicious about this one;
Even with only my school French, if he's discussing payment terms with you in a 1st email than is has a very fishy smell to it. The Hotmail account means nothing as millions have them and many scammers now use Gmail too.
They may have got wise to not making claims to be a doctor, reverend or model now, although I had one from a model this morning, ha bloody ha !!!
Chianti
They may have got wise to not making claims to be a doctor, reverend or model now, although I had one from a model this morning, ha bloody ha !!!
Chianti
- Normandy Cow
- Posts: 2687
- Joined: Sun Nov 28, 2004 7:14 am
- Location: Normandy
- Contact:
On thing I have picked up from Paolo on this forum is that anyone who starts off an inquiry with the words, "My name is....." you can throw straight in the trash, regardless of the language it's written in. Works every time because genuine inquirers never say that.
Last edited by A-two on Mon Jul 14, 2008 5:45 am, edited 1 time in total.
Oh, careful Sarah. I've had genuine enquiries (and bookers) with hotmail accounts. Mind you, they didn't start off with....my name is xxx.
TC
TC
Debut novelist at http://tinyurl.com/or89jle
http://wivenhoewriters.blogspot.co.uk/
Contributor to anthology 'In a Word: Murder'
http://wivenhoewriters.blogspot.co.uk/
Contributor to anthology 'In a Word: Murder'