Funnily enough the fact that referendums and forums and stadiums are now coonsidered to be technically correct and are therefore included in the standard dictionaries just makes them annoy me more. Not only do they irritate me like mad, I cannot even claim the intellectual high ground!